- 英訳する 英語の検索結果
- すべて
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
283件中 141-150件を表示
- すべてのユーザー
回転・視線・正四面体 tetrahedron の稜線2025年10月30日~♪ everything happens for a reason ♪~･･･norization" は、英語圏の物理学や数学の専門的な文脈･･･ization" で英訳するのは非常に適切です。 英語で「･･･- エセ学力2025年09月28日漱石枕流･･･te? 【ひろゆき】 (小泉進次郎氏は英語で)ひと言も言わない。 大和魂･･･いでしょう。また、彼のポエムを英訳するのは途轍もなく難しいです。コロ･･･
- へい、アレックス2025年11月08日週刊さんでいリターンズ･･･「英文和訳をしていたから」「海外映画の英語に親しんだから」と言うのを見て･･･フトのお世話になるのだが、和文英訳する時に一番気を付けているのは英訳･･･
- 恵比寿駅西口(東側)ってビックリな名称2025年07月12日星の小屋日記帳･･･実在して問題は無いが、「北北西」を逆に英訳すると“North-Northwe･･･lt;)だからこの映画の原題(英語)を邦訳する時に「北北西」とし･･･
- 同じ言葉を見付けて全否定?2025年08月05日mie04072019のブログ･･･e If I saw you …note.com 「子供天国」は私のつたない英語力で英訳すると「children in paradise」かな?heav･･･
- チャレンジの夏(3)―英会話―2025年08月19日ビーズ展･･･なるようにまず日本語を変換して、それを英訳するのでまどろっこしい朝でもすでに･･･ングリッシュ、侮れませんただ、英語でなんて言えばいいのかな?と常･･･
- ゴクウ団の写真家 萬山天鬼がんばってます ⑦2025年09月21日メキシコなあなあイズム(アメブロ版)･･･(あさって)日本語でもEnglish(英語)でもMorning (朝)と･･･』なんです…『明日のジョー』を英訳するとJoe of Tomorro･･･
- 涼しいならば焼き鳥屋さん2025年09月05日Dinomama.rec.pets･･･に英訳してもらうようお願いし。もうさ、英訳する工数ないし、てか、得意でもない･･･、もっとやるべき仕事あるし。 英語できるのはValueあるかもし･･･
- 理大国際デザイン経営 論文対策はAIを使って!!2025年07月26日rikadai-designのブログ･･･)を作るその3 5行バージョンを元に、英語バージョンを作る「作る」でもな･･･の英訳は覚えにくいので、自分で英訳するとして、少しでも覚えやすい表現･･･
- 2024年度<合格体験記>(45)【10:00~11:00】(オーバーツーリズム)(英語)2025年04月17日gu6970のブログ･･･~11:00】(オーバーツーリズム)(英語) ●植山先生筆記から始まり面･･･をスマホに読んでもらい、それを英訳する練習をしました。プレゼンに時間･･･
